Una aerolínea húngara retira un anuncio con el mausoleo de Franco y alega que lo confundieron con El Escorial


Madrid.- 

Ni el parque del retiro, ni la fuente de la Cibeles ni las fiestas del Orgullo Gay. Una imagen del Valle de los Caídos, el mausoleo del general Franco y del fundador de Falange Española José Antonio Primo de Rivera, fue la elegida por la línea aérea húngara Málev para promocionar entre sus clientes sus ofertas de vuelos a Madrid.

La imagen del emblemático monumento, situado en el municipio de San Lorenzo del Escorial, llamó la atención de un ínternauta que, desde Budapest (Hungría), escribió un Yo Periodista en ELPAÍS.com para advertir de la desafortunada propaganda. La delegación española de la compañía en Madrid vio el mensaje y dio la voz de alerta a su central húngara que, motu propio, ayer retiró definitivamente el anuncio de su página digital.

"Todo fue un error"

Nadie les había recomendado publicar esa imagen. La compañía explica que "el error" se debe a que la empresa publicitaria que realizó la promoción, también húngara, tomó la fotografía de un banco de datos. "Los publicistas querían poner la imagen del Monasterio del Escorial, y al parecer la foto venía con ese título en el banco de imágenes. Como pertenecen al mismo municipio..." se justifica la delegada de Málev en España.

La compañía pide disculpas y sus trabajadores en España aseguran que los directivos en Hungría ya tienen claro lo que significa aquí la polémica Abadía. "Qué cara se les quedó cuando les expliqué lo que era", explica la delegada, "ya seguro que no vuelve a ocurrir esto".

Fuente: El País

Jaled Abdelrahim, 

07-07-2009


Las opiniones de esta notícia estan cerradas al tener más de un año de antigüedad.

Lee nuestros
titulares a través
de RSS

image image

¿Recibe nuestros
titulares por
e-mail?. ¡Click!

Fundado el 1998

II época

image